Legendas para imagens roubadas

Estamos em 2007 no Iraque; a brutal ocupação militar dos EUA continua. Em meio à violência, uma narrativa legendada transmite o dia a dia de uma mulher iraquiana anônima, impregnando as imagens encontradas com uma estranha intimidade. Depois que o espaço interior da mulher é invadido pelos militares dos EUA, seu corpo é encontrado jogado no rio, mas misteriosamente as legendas continuam. Quando fiz esse vídeo, só havia mídia corporativa para notícias sobre a guerra dos EUA no Iraque. Eu olhava, coletava e arquivava obsessivamente imagens do Iraque, tentando chegar mais perto do que os pixels permitiam. 

Rheim Alkadhi (1973) é uma artista visual nascida nos EUA, que viveu quando criança em Bagdá. Seus projetos baseados em práticas sociais foram realizados na Palestina, no Líbano e na Jordânia. Sua monografia Majnoon Field Guide (2023) foi publicada recentemente pela Archive Books Berlin, juntamente com Templates for Liberation (2024), publicada pela ICA London. Seu último filme, Arrival Points (2021), é um ensaio em vídeo de formato longo que apresenta a ilha de Lesbos como “passagem intermediária” migratória para pessoas despossuídas a caminho da Europa. Atualmente, ela mora em Berlim e trabalha com frequência em outros lugares.

Iraque/EUA, 2007, 8’

diretora
Rheim Alkadhi